تله كمبالي كفدا رحمة الله توان گورو حاج اسماعيل بن وان ادريس أتو ترلبه كنل دڠن گلاران (فأدا عيل بنداڠ بادم)
فدا جم 2:00 فاگي اثنين 14 محرم 1443 ھ
برسامأن 23/8/2021
(فأداعيل) مروفاكن ساله ساتو داري توان گورو٢ يڠ ترتوا دالم نگري فطاني ،بلياو برأوسيا 104 تاهون، دان سمفت برگورو كفدا ببراف رامي داري علماء سام أدا دفطاني أتو دمكة المكرمة سفرتي المرحوم تؤ فوسن دان المرحوم الشيخ اسماعيل (فأداعيل مكة) دان ساله ساتو دري موريدث اياله المرحوم توان گورو حاج عبد الله ساره
فأداعيل اداله سؤراڠ يڠ سدرهانا هيدوفث ،سلالو سمبوت تتامو يڠ داتڠ كرومهث تنفا ممنداڠ كچيل اتو بسر..
بلياو ساڠت فينتر دان قوة إيڠتن والو دالم أوسيا يڠ بگيتو باپق
سهيڠگا باپق متيارا كات حكمة دان قصة علماء دهولو يڠ ساي دافت تريما داري بلياو
فمرگين فأداعيل تيدق ادا يڠ مڠگنتي ث، مراسا سماكين گلف نگري سرمبي مكة اين ،والوفون سوده تيمبول باپق بابا٢ مودا دماسا اين...
سموگا الله منمفاتي گورو كيت اين برسام فارا٢ ككاسيهث دالم جنة الفردوس الأعلى...
الفاتحة..
หนึ่งในบรมครูของเรา ต่วนฆูรู ฮัจยี อิสมาอีล บิน วันอิดรีส ได้กลับคืนสู่ความเมตตาของอัลลอฮฺแล้ว ในเช้าวันจันทร์ที่ 14 เดือน มูฮัรรอม ฮ.ศ 1443 ตรงกับ วันที่ 23 เดือน สิงหาคม ค.ศ 2021 ...ด้วยศิริอายุ 104 ปี.
ท่านถือเป็น อุลามะอฺผู้อาวุโสที่สุดท่านหนึ่ง ของชายแดนใต้ และได้เล่าเรียนกับบรรดาอุลามะอฺมากมายจากทั้งในปัตตานีเอง และ ณ มหานครมักดะฮ์
การจากไปของท่านในครั้งนี้นับเป็นการสูญเสียอุลามะอฺอาวุโสอีกท่านหนึ่งของปีนี้....
..โอ้ ครูผู้ไม่เคยมีชื่อเสียงด่างพร้อย
ผู้ที่อุทิศตนเพื่อลูกหลานมาอย่างยาวนาน
ผู้ที่ดวงตาทั้งหลายได้เนืองนองเมื่อท่านจากไป
ขอมวลมุสลิมทั้งหลายร่วมกันขอดุอาแก่ บรมครูท่านนี้...
พร้อม อัลฟาติฮะหฺ แก่ท่านด้วยครับ...
الفاتحة....
اللهم اغفر لشيخنا حاج اسماعيل بن وان إدريس، وارفع درجته في المهديين، واخلفه في عقبه في الغابرين، واغفر لنا وله يا رب العالمين، وافسح له في قبره، ونور له فيه
اللهم اجعله في جنتك بشوشا ضاحكا مبتسما.
اللهم ارحمه وعطر قبره برائحة الجنة يا الله.
اللهم ارحمه واجعل مثواه الجنة
اللهم املأ قبر شيخنا بالرضا والنور والفسحة والسرور.
اللهم اني استودعتك شيخنا بعينك التي لا تنام.
اللهم آمين
